Friday, 13 February 2009

Saturday, 9 August 2008

Saturday, 19 July 2008

Aung San's Speech on 7 June 1947

Read this document on Scribd: Aung San's Speech on 10 June 1947

61st Anniversary Martyrs Day (Arzarni Day) 19 July 2008

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Saturday, 5 July 2008

Traffic


ကေလးဘဝကေန ၾကီးလာတဲ့အထိ ကံၾကမၼာဆိုးၾကီးက မိုက္ကယ္အပါးမွာ အရိပ္လိုလိုက္ေနခဲ့တယ္။
မိုက္ကယ္ ၄ႏွစ္အရြယ္မွာ မေတာ္တဆ ယာဥ္တိုက္မႈေၾကာင့္ မိဘႏွစ္ပါးဆံုးခဲ့ရတယ္။ သူ႔ကိုေခၚယူ ေစာင့္ေရွာက္တဲ့ ဦးေလးကလည္း သူ႔အေပၚ မေကာင္းရွာဘူး။ ဒါေၾကာင့္ တစ္ျခားကေလးေတြထက္ မိုက္ကယ္ ပိုသိတတ္နားလည္ခဲ့တယ္။ ပိုၾကိဳးစားခဲ့တယ္။ နာမည္ၾကီး တကၠသိုလ္တစ္ခုကေန ဘဲြ႔ရေအာင္ သူသင္ယူခဲ့တယ္။

သူေက်ာင္းျပီးတဲ့ႏွစ္မွာပဲ သူတို႔ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံလုံး စီးပြားေရးကပ္ဆိုက္ခဲ့တယ္။ အလုပ္တစ္ခုကို ပင္ပင္ပန္းပန္း ရွာခဲ့ေပမယ့္ အရာမေရာက္ခဲ့ဘူး။ မိုက္ကယ္စိတ္ပ်က္ အားငယ္ေနခ်ိန္မွာ မိုက္ကယ္အေပၚ ေကာင္းတဲ့လူဆိုလို႔ ဆံပင္ေဖြးေဖြးျဖဴေနတဲ့ အသက္၆ဝေက်ာ္ အိမ္ရွင္အဘြားၾကီးပဲ ရွိခဲ့တယ္။ အဘြားအိုဟာ မိုက္ကယ္ အိမ္ျပန္လာတိုင္း ေခၚေျပာႏႈတ္ဆက္တတ္တဲ့အျပင္ ေသာ့ကိုယ္စီရွိရက္နဲ႔ မိုက္ကယ္အတြက္ တံခါးထဖြင့္ေပးတတ္တယ္။

မိုက္ကယ္ စိတ္မခ်မ္းမသာျဖစ္တိုင္း အဘြားအိုက "ကိစၥက ထင္သလိုမဆိုးႏိုင္ပါဘူး။ အရာအားလံုး ေကာင္းသြားမွာပါ" လို႔ အျမဲႏွစ္သိမ့္တတ္တယ္။ အဘြားအိုႏွစ္သိမ့္တာေတြကို မိုက္ကယ္ခံစားမိေပမယ့္ အေျခအေနဆိုးတဲ့ ကိုယ့္အျဖစ္ကို အဘြားအို သိႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ မိုက္ကယ္ေတြးမိတယ္။ ေန႔တိုင္း အဘြားအိုလို ဘာမွမလုပ္ဘဲ လမ္းမဘက္က ယာဥ္သြားယာဥ္လာေတြကို ထိုင္ေငးေနရရင္ ေကာင္းမယ္လို႔လည္း ေတြးမိျပန္တယ္။ ဆူညံလႈပ္ရွားေနတဲ့ လူေတြကို ထိုင္ေငးရရင္ ေပ်ာ္စရာေကာင္းမယ္လို႔ မိုက္ကယ္ထင္ခဲ့တယ္။

တစ္ေန႔မွာ လမ္းဘက္ကို အာရုံစိုက္ျပီး ၾကည့္ေနတဲ့ အဘြားအိုကို မိုက္ကယ္ေတြ႔ေတာ့ "သူဘာေတြ ၾကည့္ေနပါလိမ့္? သူ႔အေတြးထဲမွာ ဘာေတြထည့္ထားပါလိမ့္? ယာဥ္သြားယာဥ္လာကလဲြလို႔ ဘာထူးျခားခ်က္မွ မရွိတဲ့လမ္းကို ဘာျဖစ္လို႔ ၾကည့္ေနပါလိမ့္" လို႔ ေတြးမိျပီး အဘြားအိုကို ေမးလိုက္တယ္။

"အဘြား.. လမ္းမဘက္ကုိ ေန႔တိုင္း အဘြားဘာေတြၾကည့္ေနတာလဲ? ဘာအဓိပၸါယ္ေတြ ရွိလို႔လဲ"

"အဓိပၸါယ္ရွိတာေပါ့ လူေလး.. ေဟာဟို မီးပိြဳင့္က ေန႔တိုင္း လူေတြျဖတ္သန္းၾကတဲ့ မေရမတြက္ႏိုင္တဲ့ ဘဝခရီးစဥ္ေတြကို ေရးမွတ္ခဲ့တယ္ေလ"

"ဒါေပမယ့္ မီးပိြဳင့္ပဲေလ.. ဘာမ်ား ၾကည့္စရာရွိလို႔လဲ"

"အဘြားေျပာတာကို လူေလး သေဘာမေပါက္ေသးဘူး။ လူ႔ဘဝဟာလည္း မီးပိြဳင့္တစ္ခုလိုပါပဲ။ နီလိုက္၊ ဝါလိုက္၊ စိမ္းလိုက္နဲ႔။ နီတဲ့အခ်ိန္ဆိုရင္ လႈပ္လို႔မရေတာ့ဘူး။ လႈပ္လိုက္တာနဲ႔ မေတာ္တဆမႈေတြ ျဖစ္ေတာ့တာပဲ။ စိမ္းတဲ့အခါက်ေတာ့လည္း ဘာအတားအဆီးမွ မရွိဘူးဘဲ အဆင္ေျပေနေရာ"

"အေဝးကေနၾကည့္ရင္ စိမ္းေနတဲ့မီးက အ႐ွိန္ျပင္းျပင္းနဲ႔ ေမာင္းလာတဲ့ကားတစ္စီး အနီးနား ေရာက္လာရင္ ႐ုတ္တရက္ နီသြားႏိုင္တယ္။ အေဝးက ၾကည့္ရင္ မီးနီပဲ ဒါေပမယ့္ အနီးနားေရာက္လာရင္ စိမ္းသြားႏိုင္တယ္။ တစ္ခ်ဳိ႔ကားက လမ္းဆံုတုိင္းမွာ မီးနီမိႏိုင္တယ္။ တစ္ခ်ဳိ႔ကားက လမ္းဆံုတိုင္းမွာ မီးစိမ္းနဲ႔တိုးႏိုင္တယ္။ မီးနီပဲမိမိ၊ မီးစိမ္းပဲတိုးတိုး လူေတြက အဲဒီေနရာကို ေက်ာ္ျဖတ္ျပီး ကိုယ္လိုရာကို ခရီးဆက္ၾကတာခ်ည္းပဲ မဟုတ္လား..? ဒီလိုေျပာင္းေနတဲ့ မီးစိမ္း၊ မီးနီေတြရွိလို႔ လူေတြဟာ ဘဝရဲ႕ေျခလွမ္း အေႏွးအျမန္ကို လိုက္ညိႇၾကတယ္။ ဒါမွ အေရာင္စံုတဲ့ ဘဝရဲ႕ အရသာကို ခံစားလို႔ရမွာ... မီးနီတစ္ခါမိရံုနဲ႔ ဘာျဖစ္လို႔ စိတ္မခ်မ္းမသာျဖစ္ရမလဲ? မီးစိမ္းတစ္ခါၾကံဳရံုနဲ႔ ဘာျဖစ္လို႔ စိတ္လႈပ္ရွားေပ်ာ္ရႊင္ရမလဲ? "

အဘြားအိုရဲ႕ စိတ္ရွည္လက္ရွည္ ရွင္းျပတဲ့ စကားကို မိုက္ကယ္တေျဖးေျဖး သေဘာေပါက္ နားလည္လာခဲ့တယ္။ အခုခ်ိန္မွာ သူ႔ဘဝဟာ မီးနီမိေနတဲ့အခ်ိန္၊ မီးစိမ္းမယ့္အခ်ိန္လည္း ရွိႏိုင္ေသးတယ္လို႔ ေတြးျပီး အသစ္တစ္ဖန္ ျပန္ၾကိဳးစားခဲ့တယ္။

မိုက္ကယ္ အသက္ ၄ဝမွာ အေမရိကားက နာမည္ၾကီး ကြန္ျပဴတာ ကုမၸဏီတစ္ခုကို တည္ေထာင္ႏိုင္ခဲ့တယ္။ သူ႔ရဲ႕ ဟားဗတ္တကၠသိုလ္ ေဟာေျပာပဲြမွာ မိုးျခိမ္းသံအလား လက္ခုပ္သံၾကားက အိမ္ရွင္အဘြားၾကီးရဲ႕ စကားေတြကို သူမေမ့ခဲ့ဘူး။ "ကြ်န္ေတာ့္ဘဝ မီးစိမ္းနဲ႔ ၾကံဳခဲ့ပါတယ္" လို႔ သူ ညင္ညင္သာသာေျပာခဲ့တယ္။

ေအာင္ျမင္ခ်ိန္မွာ ဘဝလမ္းမွာ မီးနီရွိႏိုင္ေသးတယ္ဆိုတာ မေမ့နဲ႔။
႐ႈံးနိမ့္ခ်ိန္မွာ ဘဝလမ္းရဲ႕ေ႐ွ႕မွာ မီးစိမ္းရွိႏိုင္ေသးတယ္ဆိုတာ မေမ့နဲ။

Wednesday, 18 June 2008

Happy Birthday Aung San Su Kyi on the 19th of June


Birthday Appreciation

Each year your birthday reminds me
That I really want to say
I’m very glad I know you;
I think of you each day.
I hope you enjoy your birthday,
All the pleasures it has in store,
And because I appreciate you,
I hope you have many more!

By Joanna Fuchs



Happily Ever After

On your birthday, special one,
I wish that all your dreams come true.
May your day be filled with joy,
Wonderful gifts and goodies, too.
On your day I wish for you
Favorite people to embrace,
Loving smiles and caring looks
That earthly gifts cannot replace.
I wish you fine and simple pleasures.
I wish you many years of laughter.
I wish you all of life’s best treasures.
I wish you happily ever after!
Happy Birthday!

By Joanna Fuchs